Адам Олеарий. Описание путешествия в Московию и через Московию в Персию и обратно
р.
р.
Олеарий, Адам. (1599-1671) Описание путешествия в Московию и через Московию в Персию и обратно / Адам Олеарий ; введение, перевод, примечания и указатель А. М. Ловягина . - Санкт-Петербург : Издание А. С. Суворина , 1906 . - 688 с. . - Из фонда ЦБС Калининского района (СПб) Примечание: указано, что в книге 19 рисунков на особых листах и 66 рисунков в тексте. Аннотация: Книга переводчика Адама Олеария посвящена путешествиям в 1634 и 1639 годах немецких послов из Голштинии в Россию и Персию для установления торговли между странами.
Адам Олеарий (1599-1671) — немецкий путешественник, географ, историк, математик и физик. Дважды посетил Россию: в составе шлезвиг-гольштейнского посольства в 1633-1634 годах и во время путешествия в Иран в 1635-1639 годах. — Его записки о путешествиях, опубликованные в 1647 году на немецком языке, — это памятник литературы семнадцатого века. Благодаря своей точности, они являются одним из важнейших источников для изучения истории России того времени. Помимо написания подробного текста о поездке, Олеарий составлял карты и делал множество зарисовок: архитектура, одежда, сцены бытовой жизни. Полный русский перевод книги «Описание путешествия в Московию» появился только в середине девятнадцатого века.
Создатель оцифрованной коллекции изданий редкого фонда: ЦБС Калининского района